Synthèse du groupe de travail « paralysie européenne » à l’occasion du colloque franco-britannique à Versailles les 19 et 20 janvier 2007